El tiempo, los cainitas y Babel: una lectura a partir de René Girard y Emmanuel Lévinas.

Tania Checchi González

Resumen

A contracorriente de ciertas interpretaciones que encuentran en el episodio bíblico de Babel una terrible y por demás inmerecida sanción divina, diversos autores de filiación judeocristiana han leído este brevísimo relato como una denuncia de los afanes totalitarios. Justamente en esta estela se inserta la acerada crítica que contra la mentalidad mítica erigen tanto Emmanuel Levinas como René Girard, para leer este episodio fascinante como una prolongación más de lo que podríamos designar como políticas cainitas. 

Palabras clave

Babel, Caín,

Texto completo:

PDF

Referencias

Brueggemann, W., Genesis. Interpretation. Westmister John Know, Louisville, 1982

LaCocque, A., The Captivity of Innocence, Cascade Books, Eugene, Oregon, 2010

Ricoeur, P., “El mito adámico y la visión escatológica de la historia” en Finitud y culpabilidad, trad. de García Suárez y Valdés Villanueva, Taurus, Madrid, 1986

Serrés, M., Rome: the First Book of Foundations, Bloomsbury Academic, New York, 2015

Dupuy, J.-P., The Mark of the Sacred, Stanford University Press, 2013

Levinas, E., Difícil Libertad, trad. de Prados, N., Editorial Lilmod, Buenos Aires

Checchi González, T. “De Babel y el Sinaí: en torno a la ley, la traducción y la escucha” en Revista de Filosofía no. 120, Universidad Iberoamericana, México, 2007, pp. 87-104.

Auerbach, E., Mimesis. The Representation of Reality in Western Literature, Princeton University Press, 2003

Levinas, E. “Kenosis et judaisme”, A l’heure des nations, Les éditions de minuit, Paris, 1988

Sherman, Ph. M., Babel’s Tower Translated. Genesis 11 and Ancient Jewish Interpretation, Biblical Interpretation Series, Leiden, Boston, 2013

Levinas, E., De lo sagrado a lo santo. Cinco lecturas talmúdicas, trad. de López Campo S., Ríopiedras, Barcelona, 1997

Pseudo-Philo, Biblical Antiquities of Philo, HardPress Publishing, 2013

Chalier, C., Para una moral más allá del saber, Caparrós, Madrid, 2002

Flavio Josefo, Antigüedades judías

Marion, J.L., God without Being, University of Chicago Press, 1991

Levinas, E., Totalidad e infitino, trad. de M. García-Baró, Ediciones Sígueme, Salamanca, 2013

Girard, R., La ruta antigua de los hombres perversos, trad. de Díez del Corral, Anagrama, Barcelona, 1999

Levinas, E., Liberté et Commendement, Fata Morgana, Paris, 1994

Heschel, A., «The architecture of time», en The Sabbath, Farrar, Strauss, Giroux, 2005

Heschel, A.J., Between God and Man. An Interpretation of Judaism, Free Press Paperbacks, 1997

Neher, A., El exilio de la palabra, trad. de A. Sucasas, Ríopiedras, Barcelona, 1997

Neher, A., La esencia del profetismo, (trad. de Ortíz, A.), Ediciones Sígueme, Salamanca, 1974

Moses, S., El ángel de la historia, (trad. de Martorell, A.) Ediciones Cátedra, Madrid, 1997

Derrida, J., Escritura y diferencia, trad. de Peñalver, P., Editorial Anthropos, Barcelona, 1989

van Wolde, E., “The Tower of Babel as Lookout over Genesis 11:1-9” en Worlds become Worlds: Semantic Studies of Genesis 1-11, Biblical Interpretation Series 6, Leiden Brill, 1994

Derrida, J., El monolingüismo del otro, trad. de Pons, H., Ediciones Manantial, Buenos Aires, 1997

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.

Pie del portal UFV