Cuidado de personas dependientes. ¿Puede realizarlo un robot?
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El cuidado de personas dependientes ha sido algo propio y radical del ser humano desde sus orígenes y raramente se plantea un escenario donde la persona que ejerce los cuidados fuere sustituida por un ente cibernético dotado de funcionalidades e inteligencia artificial suficiente como para llevar a cabo dicha labor. Este punto de partida nos ofrece la oportunidad para profundizar en la esencia del sentido del cuidado y la relación que subyace entre la persona que cuida y la persona que es cuidada.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
1.
La publicación de artículos o reseñas en la revista "Relectiones" no da derecho a remuneración alguna. Los derechos de edición son de la Universidad Francisco de Vitoria y es necesario su permiso para cualquier reproducción. Por este motivo los autores deberán firmar un acuerdo de cesión de derechos y declaración de conflicto de intereses. Este es un requisito necesario para la publicación del artículo. En todo caso será necesario indicar la procedencia de cualquier reproducción total o parcial.
2.
La UFV conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en CREATIVE COMMONS.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.
Cesión de derechos
Acuerdo de cesión de derechos de propiedad intelectual
PRIMERA.- DERECHOS PATRIMONIALES DE EXPLOTACIÓN.
01 De conformidad con lo previsto por la Ley de Propiedad Intelectual, el autor cede a la UNIVERSIDAD con carácter de exclusiva y con la facultad de cesión a terceros los derechos patrimoniales de explotación de la obra.
02 Dichas cesiones en exclusiva atribuyen a la UNIVERSIDAD la facultad de explotar LA OBRA con exclusión de cualquier otra persona, comprendido el propio autor.
03 LA UNIVERSIDAD se compromete a ejercitar los derechos de explotación conforme a los buenos usos y con estricto respeto en todo caso de los derechos morales y de remuneración del autor.
04 Contenido de los derechos cedidos.
Los derechos patrimoniales de propiedad intelectual cedidos por el autor en exclusiva a la UNIVERSIDAD comprenden la explotación por sí o por terceros de LA OBRA en cualquier formato o soporte y por cualquier sistema, procedimiento o modalidad existentes y/o conocidos en la actualidad, con carácter gratuito o mediante contraprestación, y en particular los siguientes derechos:
A) El de divulgación y publicación, entendiéndose por ellos el derecho de hacer accesible o poner a disposición del público por primera vez las obras.
B) El de fijación y reproducción directa o indirecta, entendiéndose por tal el derecho de fijar o de hacer fijar las obras en todo o en parte, con carácter provisional o permanente sobre cualquier soporte o formato por cualquier sistema o procedimiento medio que permitan su comunicación y/o la obtención de copias de la totalidad de las obras o de partes o fragmentos de ellas.
La digitalización de la obras así como el almacenamiento en forma digital en un soporte electrónico, tendrán la consideración de acto de reproducción.
C) El de distribución, entendiéndose por tal derecho la puesta a disposición del público del original, copias o reproducciones de las obras que puedan ponerse en circulación como objetos tangibles en cualquier soporte o formato y por cualquier sistema o procedimiento mediante su venta, alquiler, préstamo o cualquier otra forma de transferencia temporal o definitiva de la propiedad, posesión o uso para cualquier finalidad lícita.
D) El de comunicación pública, entendiéndose por tal derecho todo acto que en cualquier soporte o formato y por cualquier sistema o procedimiento permita que una pluralidad de personas pueda tener acceso a la obra sin previa distribución de ejemplares a cada una de ellas de forma gratuita, mediante abono o suscripción, exigiendo o no el pago de un precio de entrada, o mediante cualquier otro sistema de acceso libre o condicional.
La puesta a disposición del público de la obra incorporada a una base de datos, tanto si está protegida o no, por el Libro I de la vigente Ley de Propiedad Intelectual.
E) El de doblaje y subtitulado de las obras, derecho que incluye la modificación del título, la traducción, así como la realización de las necesarias adaptaciones, si fuera el caso, tanto para doblar las interpretaciones de los intérpretes originales de la obra audiovisual a cualquier otra lengua y dialecto, así como para transcribir, en la forma que para ello decidida el adaptador correspondiente, los diálogos de la versión original a otras lenguas y dialectos.
F) El de transformación, entendiéndose por tal la adaptación o transformación de la obra de forma que se derive otra obra diferente.
G) Explotaciones secundarias. Los derechos cedidos con carácter de exclusiva incluyen la utilización de extractos, resúmenes, secuencias o fragmentos, imágenes fotogramas, fotografías, o elementos sonoros y de interpretación de la obra audiovisual o del guion para su reproducción, distribución o comunicación pública de forma aislada o mediante su incorporación en otras obras, producciones, publicaciones, emisiones, grabaciones o bases de datos, escritas, sonoras o audiovisuales.
I) Explotaciones derivadas. Los derechos cedidos con carácter de exclusiva incluyen la utilización de la obra audiovisual o de elementos de la misma, tales como el título, temas, personajes, caracteres, imágenes, decorados, vestuario, o accesorios para la fabricación y comercialización de objetos de artes plásticas o aplicadas, juegos y en general para todas las aplicaciones genéricamente denominadas productos derivados.
En ningún caso, estas explotaciones derivadas podrán utilizar el nombre o imagen de los autores sin autorización expresa y por escrito de los mismos.
J) Propiedad industrial. Asimismo, los derechos de explotación cedidos en exclusiva a la UNIVERSIDAD incluyen la totalidad de los derechos de propiedad industrial que pudieran derivarse de sus aportaciones o de la obra audiovisual a la que se incorporen.
SEGUNDA.- AMBITO TEMPORAL, TERRITORIAL Y EXPLOTACIÓN LINGÜISTICA.
Los derechos cedidos por EL AUTOR con carácter de exclusiva a LA UNIVERSIDAD en virtud del presente contrato lo son hasta el paso a dominio público de la obra audiovisual y para su explotación en todo el mundo en todos los idiomas del mundo.
TERCERA.- GARANTÍA DE LOS DERECHOS CEDIDOS.
EL AUTOR garantiza que su contribución y aportaciones en la realización de la obra son originales, no vulneran derechos de terceros y que no ha realizado ni realizará ningún acto susceptible de impedir o dificultar a éste el pleno ejercicio pacífico de los derechos cedidos mediante el presente contrato.
En consecuencia, el autor responderá en exclusiva frente a cualquier acción o reclamación de terceros que se produzca con motivo o como consecuencia de la cesión y/o ejercicio de los derechos otorgados a LA UNIVERSIDAD mediante el presente contrato.
CUARTA.- LEGITIMACIÓN.
LA UNIVERSIDAD estará legitimada para perseguir, con independencia del AUTOR, las violaciones o infracciones que afecten a los derechos y facultades que le corresponden en su condición de titular exclusivo de los derechos de explotación objeto de este contrato. No obstante, EL AUTOR se compromete a prestar su colaboración a tal efecto cuando le sea demandada por la universidad. Los costes derivados de las acciones reclamaciones que pueda efectuar la universidad corresponderán a éste, así como las indemnizaciones que en su caso se establezcan.
Asimismo, LA UNIVERSIDAD estará legitimada para proceder, con independencia del AUTOR, a la inscripción en los registros de propiedad intelectual e industrial de cuantos derechos de patrimoniales de explotación le han sido cedidos en virtud del presente contrato.
QUINTA.- OTROS TITULARES DE DERECHOS.
Los derechos cedidos por EL AUTOR en virtud del presente contrato se entenderán en todo caso sin perjuicio de los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre la obra y/o sobre otras obras o elementos incorporados a la misma cuya titularidad no corresponda EL AUTOR.
Citas
Asimov, I. (1942). Runaround, Astounding science fiction, 29 (1), 94-103.
Blomkamp, N. (2013), Elysium, EEUU: Media Rights Capital (MRC), QED International, Sony Pictures Entertainment (SPE), TriStar Pictures.
C. Eu. Yuly Adams (2012). Maltrato en el adulto mayor institucionalizado: Realidad e invisibilidad, Revista Médica Clínica Las Condes, 23 (1), 84-90, https://doi.org/10.1016/S0716-8640(12)70277-8.
Cheung S.-Y. A., Lo C.-Y. M. (1998). Consumer behavior of tamagotchi keepers. The Chinesse University of Hong Kong https://repository.lib.cuhk.edu.hk/en/item/cuhk-322082
De la Calle Maldonado, C., Castañera Ribé, C., Giménez Armentisa, P. (2020) La incomunicabilidad del misterio del sufrimiento. Comunicación y hombre: revista interdisciplinar de ciencias de la comunicación y humanidades, ISSN 1885-365X, Nº. 16, (2020)
Ferwerda, B., & Lee, M. (2019). Tamagotchi++: A Serious, Personalized Game to Encourage Healthy Behavior. IUI Workshops.
Gandini, E. (2015), La teoría sueca del amor, Suecia: Fasad, Indie Film.
Guardini, R. (2014) Mundo y persona, Ensayos para una teoría cristiana del hombre, Ediciones Encuenro. Traducción del Alemán al Castellano.
HAI. Stanford University. Human-Centered Artificial Intelligence (2021). Artificial Intelligence Index Report 2021. Recuperado el 8 de mayo de 2021 de: https://aiindex.stanford.edu/wp-content/uploads/2021/03/2021-AI-Index-Report_Master.pdf
Heidegger, M. (1951) El Ser y el Tiempo, trad. por José Gaos (México: Fondo de Cultura Económica, 1951). Obra Original publicada en 1927.
Iborra, I. (2008). Maltrato de personas mayores en la familia en España. Recuperado el 8 de mayo de 2021 de: http://dspace.mides.gub.uy:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/1129/Maltrato%20de%20las%20personas%20mayores%20en%20la%20familia%20en%20Espa%C3%B1a.pdf?sequence=1
Juan Pablo II, (2005), Memoria e identidad, La esfera de los libros.
Kessler, S.E., Bonnell, T.R., Setchell, J.M. et al. Social Structure Facilitated the Evolution of Care-giving as a Strategy for Disease Control in the Human Lineage. Sci Rep, 8, 13997 (2018). https://doi.org/10.1038/s41598-018-31568-2
(Lee JY et al, 2018) “Nurses' needs for care robots in integrated nursing care services”. Lee JY, Song YA, Jung JY, Kim HJ, Kim BR, Do HK, Lim JY. J Adv Nurs. 2018 May 13. doi: 10.1111/jan.13711
(Liang HF et al, 2019) “Nurses' Views on the Potential Use of Robots in the Pediatric Unit” https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31076190/ J Pediatr Nurs. 2019 Jul-Aug; 47: e58-e64. doi: 10.1016/j.pedn.2019.04.027. Epub 2019 May 7
López-Quintas, A. (1998), Estética de la Creatividad, Rialp.
Lucas, R. (2010), Explícame la persona, Roma: Edizioni Art.
MacIntyre, A. (2001), Animales racionales y dependientes, Paidós.
Marcel, G. (1951) Le mystère de l’être (Gifford Lectures 1949-50), 2 vols, París: Aubier-Montaigne; trad. cast. El misterio del ser, en Obras selectas (I), BAC, Madrid 2002)
Maritain, J. (1999), Humanismo integral, Palabra. Obra publicada en 1936.
Mounier, E. (2002) El personalismo. Antología esencial, Ediciones Sígueme, (Hermeneia).
Nani, M., Caleb-Solly, P., Dogramadzi, S., Fear, T. and van den Heuvel, H. (2010) MOBISERV: An integrated intelligent home environment for the provision of health, nutrition and mobility services to the elderly. En: 4th Companion Robotics Workshop in Brussels, 30th September 2010, Brussels.
Nedoncelle, M. (1997), La reciprocidad de las conciencias, Caparrós Editores. Obra publicada en 1942.
París Giménez, J., Bruna, G. (2018), Cuídate: quince vivencias de cuidadores, Plataforma editorial.
Ramírez-Pérez, M., Cárdenas-Jiménez, M., Rodríguez-Jiménez, S. (2015) “El Dasein de los cuidados desde la fenomenología hermenéutica de Martín Heidegger” Revista Enfermería Universitaria Vol 12 Num 3 (2015) https://doi.org/10.1016/j.reu.2015.07.003
Rentschler, A.J., Cooper, R.A., Blasch, B., Boninger, M.L. (2003). Intelligent walkers for the elderly: performance and safety testing of VA-PAMAID robotic walker. Journal of Rehabilitation Research and Development. 40(5), 423–431.
Ryan, R.M., Deci, E.L. (2000). Self-determination theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American psychologist 55 (1), 68
Ryu, J.H., Irfan, M. Reyaz, A. (2015). A Review on Sensor Network Issues and Robotics, Journal of Sensors, https://doi.org/10.1155/2015/140217.
Smarr, C.A., Fausset, C., Rogers, W. (2011). Understanding the potential for robot assistance for older adults in the home environment.
Spaemann, R. (2007), Ética: cuestiones fundamentales, Pamplona: Eunsa.
Stahl, B.C., Coeckelbergh, M. (2016). Ethics of healthcare robotics: Towards responsible research and innovation, Robotics and Autonomous Systems, 86, 152-161, https://doi.org/10.1016/j.robot.2016.08.018.
Turing, A.M. (1950). Computing Machinery and Intelligence, Mind, 49, 433-460. doi:10.1093/mind/LIX.236.433
Taleb, T., Bottazzi, D., Guizani, M., Nait-Charif, H. (2009). Angelah: a framework for assisting elders at home, IEEE Journal on Selected Areas in Communications, 27 (4), 480–494.
Vandemeulebroucke, T., Dierckx de Casterlé, B., Gastmans, C. (2017). The use of care robots in aged care: A systematic review of argument-based ethics literature. Archives of Gerontology and Geriatrics. 74. 10.1016/j.archger.2017.08.014.